{ Manque de News }
> Un tout petit article pour vous dire simplement que les nouvelles se font rares du côté de notre Espagnol.
Il a en effet déclaré forfait pour Stuttgart en raison d'une blessure à la main ; Carlos Costa, son agent, a expliqué aux organisateurs du tournoi allemand que Rafael avait du mal à se remettre d'une blessure à la main contractée durant son parcours vers la finale de Wimbledon :
"Nous regrettons le forfait de Nadal, mais il ne peut pas jouer en raison d'une blessure à une main", a expliqué Bernd Nusch, le directeur du tournoi.
> Un forfait peut aussi en cacher un autre : en effet, "Ultima Hora" aurait laissé entendre (ou plutôt lire) que Rafael ne participerait pas au tournoi de Toronto.
Tout ceci lui laisse donc le temps de penser à l'US OPEN, tournoi important pour Rafael, puisque c'est son objectif principal pour le moment. On se rapelle d'ailleurs de sa sortie assez précipitée contre James Blake, au troisième tour l'année dernière.
Rafael a donc décidé de modifié quelque peu ses plans pour essayer d'aborder du mieux possible le dernier tournoi du Grand Chelem de la saison.
Après son forfait à Stuttgart, il pense ne pas revenir sur les courts avant le début des Masters Series de Cincinnati (14 août).
Son intention est d'arriver dans des conditions optimales à New York pour peut-être décrocher un nouveau titre au Flushing Meadows.
Bien sûr, ce repos et ces forfaits accumulés lui feront perdre quelques points, mais ça ne le préoccupe pas le moins du monde, puisqu'il est déterminé : c'est l'US Open ou rien.
Rafael reprend donc l'entrainement demain (lundi). Il veut vraiment se centrer sur le tournoi américain et c'est pourquoi il sacrifie la seconde partie de saison sur terre battue.
Son programme pour les prochaines semaines est de commencer avec un entrainement plutôt relache, et des journées libres afin de récupérer de la fatigue et de la tension accumulées pendant la saison.
Puis, au fur et à mesure que le mois d'août approchera, il intensifiera ses entrainements et adaptera son tennis à la surface rapide.
> Un tout petit article pour vous dire simplement que les nouvelles se font rares du côté de notre Espagnol.
Il a en effet déclaré forfait pour Stuttgart en raison d'une blessure à la main ; Carlos Costa, son agent, a expliqué aux organisateurs du tournoi allemand que Rafael avait du mal à se remettre d'une blessure à la main contractée durant son parcours vers la finale de Wimbledon :
"Nous regrettons le forfait de Nadal, mais il ne peut pas jouer en raison d'une blessure à une main", a expliqué Bernd Nusch, le directeur du tournoi.
> Un forfait peut aussi en cacher un autre : en effet, "Ultima Hora" aurait laissé entendre (ou plutôt lire) que Rafael ne participerait pas au tournoi de Toronto.
Tout ceci lui laisse donc le temps de penser à l'US OPEN, tournoi important pour Rafael, puisque c'est son objectif principal pour le moment. On se rapelle d'ailleurs de sa sortie assez précipitée contre James Blake, au troisième tour l'année dernière.
Rafael a donc décidé de modifié quelque peu ses plans pour essayer d'aborder du mieux possible le dernier tournoi du Grand Chelem de la saison.
Après son forfait à Stuttgart, il pense ne pas revenir sur les courts avant le début des Masters Series de Cincinnati (14 août).
Son intention est d'arriver dans des conditions optimales à New York pour peut-être décrocher un nouveau titre au Flushing Meadows.
Bien sûr, ce repos et ces forfaits accumulés lui feront perdre quelques points, mais ça ne le préoccupe pas le moins du monde, puisqu'il est déterminé : c'est l'US Open ou rien.
Rafael reprend donc l'entrainement demain (lundi). Il veut vraiment se centrer sur le tournoi américain et c'est pourquoi il sacrifie la seconde partie de saison sur terre battue.
Son programme pour les prochaines semaines est de commencer avec un entrainement plutôt relache, et des journées libres afin de récupérer de la fatigue et de la tension accumulées pendant la saison.
Puis, au fur et à mesure que le mois d'août approchera, il intensifiera ses entrainements et adaptera son tennis à la surface rapide.
Source *
/*\ Voilà, petite traduction des derniers événements. Encore un passage à vide ! J'essaierai de mettre quelques news de temps en temps, mais j'avoue qu'en ce moment j'ai pas trop la tête à ça, alors ne m'en voulez pas trop ! ^^
On attend avec impatience le retour du Champion sur les courts ! /*\
On attend avec impatience le retour du Champion sur les courts ! /*\
